Tim und Struppi in Amerika Guten Morgen Farbfassung Englisch Ref. 703102-P

TIM UND STRUPPI IN AMERIKA (Kolorierung der ursprünglichen S/W-Ausgabe)

"In der Ausgabe vom Donnerstag, dem 27. August 1931, der Petit Vingtième bricht der junge Reporter auf einem Ozeandampfer in Cherbourg auf, um nach einem Zwischenstopp in England Amerika zu erreichen.

Während Hergé in Tim und Struppi im Land der Sowjets den Bolschewismus anprangerte, kritisiert er hier den wilden Kapitalismus und seine vielen Ungerechtigkeiten, Unterschlagungen und Gewalt. Er zeigt die Vertreibung der Ureinwohner von ihrem Land durch die Regierungsarmee auf Geheiß gieriger Promotoren, er stigmatisiert die Lynchjustiz an Schwarzen und er verspottet die Fließbandproduktion von Rindern, die lebendig zu Würsten verarbeitet werden. Hergé ist jedoch nicht unempfindlich gegenüber dem amerikanischen Traum, der entschlossenen Energie des Fortschritts und den großartigen Landschaften. Eine Geschichte voller Kontraste, manchmal burlesker Humor und natürlich Abenteuer… und eine Rückkehr zu den Wurzeln, die es uns ermöglicht, die Konsolidierung von Hergés noch in Entwicklung befindlichem Talent zu sehen.

In den Jahren 1931 und 1932 wurden die 120 Schwarz-Weiß-Platten erstmals als Fortsetzungsroman in der Jugendbeilage der belgischen Tageszeitung Le XXe Siècle veröffentlicht, bevor sie 1932 in Albumform von den Éditions du Petit "Vingtième" herausgegeben wurden. 1942 begann Hergé, diese Geschichte zu überarbeiten, indem er sie auf 62 Seiten komprimierte und sie 1946 in Farbe veröffentlichte.

Neunundachtzig Jahre nach seiner Entstehung haben die Moulinsart-Ausgaben die Kolorierung der Originalversion abgeschlossen, nach den bereits kolorierten Originalversionen von Tim und Struppi im Land der Sowjets und Tim und Struppi im Kongo. Die Kolorierung entfaltet sich um die ursprünglichen schwarzen Bereiche. Es ist eine Adaption der ersten vollständigen Version. Die Koloristen haben dem Respekt vor der Kraft des Schwarz-Weißen Priorität eingeräumt. In diesem Sinne sprechen wir von 'Kolorierung'."

22,50 (8,9") x 30,30 cm (12"). 120 Seiten. Gedruckt in Belgien. In englischer Sprache. Versand aus Sausalito, Kalifornien.